La linea tranviaria a doppio senso di marcia su via Borgaro, oltre ad essere utilizzata dalle linee 3 e 9, è anche l'unico collegamento tra il deposito Venaria e il resto della rete, ecco dunque la necessità di mantenerla attiva con la realizzazione della deviazione dall'asse di via Borgaro, deviazione che ha per ora interessato solo uno dei due binari, quello diretto verso corso Toscana.
La chiusura della via, prevista dal 3 al 30 agosto, permetterà di deviare anche il binario parallelo, quello diretto verso corso Svizzera. Solo successivamente a queste opere potranno riprendere i lavori di costruzione del tunnel di corso Mortara che proseguirà perpendicolarmente sotto via Borgaro in direzione di via Orvieto.
L'apertura al traffico veicolare del tratto deviato, è prevista lunedì 31 agosto. La linea 3 invece, gestita con autosnodati dal 2 agosto per lavori di molatura binari al Rondò della Forca e deviata da corso Svizzera per corso Mortara, via Orvieto, via Verolengo, largo Borgaro, percorso normale, ritornerà a gestione tranviaria dal 24 agosto.
Percorso invariato invece per la linea 9 che mantiene la gestione tranviaria.
Ad oggi, del tunnel di corso Mortara è stato portato a termine il tratto sotto via Valdellatorre tra corso Potenza e via Borgaro.